Acronimul kk online înseamnă pur și simplu "bine" sau "mesaj recunoscut". Este același lucru ca și când ați dat din cap în persoană sau ați spus "cool", "gotcha" etc.
Este obișnuit să vedeți kk sau KK ca o abreviere text sau când jucați jocuri online. Ca și alte lingo de internet, kk ar putea fi auzit, de asemenea, a spus cu voce tare în persoană, ca "kay kay."
Cu toate acestea, în unele cazuri, kk poate fi doar o greșeală atunci când tastați regulat "k" în conversație. Având în vedere sensul său, totuși, o greșeală ca aceasta nu este în mod normal corectată și va trece neobservată.
De cele mai multe ori, abrevieri de text ca aceasta sunt menite să fie mici, ca lol (râde cu voce tare) sau brb (întoarce-te). Dacă le tastați cu majuscule, acestea se pot stinge ca și cum ați strigat, ceea ce poate fi confuz.
Istoria Expresiei KK
Puținul istoric din spatele kk se referă la expresia din 1990 "k, kewl". Tradus, această expresie însemna "ok, cool", dar a fost scris stilistic altfel.
Fără îndoială, "k, kewl" a influențat de asemenea utilizarea kk în chat-ul online de astăzi.
Cum se utilizează KK în mesaje
Puteți folosi kk în orice mod care denotă aprobarea sau acceptarea de ceva.
- Robert: Hei! Voi fi acolo in 15 minute - Lucy: kk
- Rachel: Probabil ar trebui să mă culc acum … kk?
- Amelia: Voi întârzia să muncesc din cauza trenului asta de mile! - colinda: kk, e bine
Alte semnificații KK
KK este, de asemenea, o abreviere pentru "confirmarea" sau "sfârșitul mesajului" în contextul aviației.
În unele limbi, KK înseamnă lucruri complet diferite, cum ar fi "lună" sau "mitralieră" în limba finlandeză, "kanker" (cancer) în limba olandeză și un tip de societate pe acțiuni în limba japoneză ("K.K."). În coreeană, "ㅋ" este o consoană cu sunetul "k" care indică râsete, astfel încât să puteți vedea un cuplu unul lângă celălalt, ca "ㅋㅋ" sau "kk", pentru a însemna râs.