Pentru mulți dintre noi, începutul noului an este momentul în care deseori ne îndepărtăm dicționarele și cărțile de lucru și rezolvăm să învățăm o nouă limbă. Vă invocăm visele de a comunica perfect cu localnicii în următoarea noastră călătorie și să ne impresionăm prietenii cu abilități noi. Dar, de cele mai multe ori, pe măsură ce suntem prinși în muncă și în viață, planurile noastre sunt păstrate împreună cu cărțile noastre.
Dar adevărul este că învățarea unei limbi nu ar trebui să fie o corvoadă. La urma urmei, citirea, ascultarea și conversația cu ceilalți sunt activități grozave, plăcute și învățarea ar trebui să fie și ea. Și, de asemenea, poate fi ușor - dacă o abordați într-un mod nou.
Așa că puneți cărțile și încercați una dintre aceste alte modalități de învățare a unei limbi noi. Veți avea toate elementele de bază înainte de următoarea călătorie.
1. Aflați ca și cum sunteți (într-adevăr) tânăr
Când încep să învăț limbi străine, îl abordez adesea prin ochii unui copil. Cărțile pentru copii și materialele de învățare încep cu elementele de bază și le descompun în fragmente mici - iar atunci când sunteți apăsat pentru timp, acest lucru poate fi mult mai ușor decât să intrați într-o carte de lucru densă.
Când am început să învăț limba coreeană, am învățat numerele mele în 10 minute cu Song-ul numerelor coreene. Ulterior, am folosit cărți pentru copii și videoclipuri muzicale pentru a ajuta la măsurarea când eram gata să trec peste un nivel introductiv. Când am ajuns în Coreea, am câștigat încredere vorbind cu nepoatele și studenții mai tineri - mi-au înțeles cuvintele de bază și nu eram atât de îngrijorat în privința încurcăturii. Aceste conversații mi-au dat temelia să învăț coreeana „formală” mai târziu.
2. Urmăriți filme
Înainte de a pleca în India, am făcut cunoștință cu cei trei Khans - Shurukh, Salman și Aamir - trei dintre cele mai populare stele Bollywood din vremea noastră. M-am cufundat în filmele și melodiile lor, care nu numai că mi-a făcut urechea familiarizată cu inflexiunea și sunetele limbii hindi, dar m-a ajutat să învăț și câteva fraze de bază.
Desigur, primele mele cuvinte în hindi, „Tere naam le ke” (inima mea îți ia numele) nu m-au ajutat cu adevărat să comand mâncare sau să mă ocolesc eficient în Mumbai. Dar, pentru că am înțeles cum se vorbește hindi adevărată, în timp ce învățam limba, am sfârșit vorbind-o fluid, în loc ca un robot (așa cum aș putea dintr-una din acele lecții audio). De asemenea, am făcut legătura cu familia mea de gazdă despre filmele pe care le-am văzut și muzica care mi-a plăcut.
În Thailanda și Japonia, am învățat o mulțime de fraze de bază studiind melodii karaoke - și chiar interpretându-le! Deși a fost jenant la început, m-a ajutat să-mi practic limbajul și să mă pregătesc și pentru situații de afaceri (unde karaokeul este un eveniment comun de rețea).
3. Du-te la cumpărături
În loc să citești despre piața locală în textul tău de limbă, de ce să nu mergi doar acolo? Accesați Chinatown, Koreatown sau alt cartier etnic din orașul dvs. acasă și discutați cu oamenii pentru a exersa numere, cuvinte și fraze de bază și formalități politicoase. Am descoperit că vânzătorii (în special în SUA) sunt întotdeauna fericiți să discute cu mine și chiar mai fericiți pentru a ajuta la corectarea greșelilor mele de limbă. Este un loc minunat pentru a exersa multă conversație într-un timp scurt.
4. Utilizați tehnologia pentru a învăța ca un local
Nu este nevoie să investești în software scump atunci când există atât de multe resurse și aplicații gratuite. Cu câteva descărcări și aplicații, puteți obține actualizări și lecții zilnice, puteți vorbi cu un nativ prin Skype sau puteți avea Hangouts Google cu oameni care învață și ei. Îi recomand Italki să vorbească cu nativii și să primească tutorat, Hindipod (pentru hindi) și Talk to me în coreeană, care are podcast-uri și emisiuni descărcabile. De asemenea, puteți obține atenție individuală cu profesorii și tutorii de pe unele dintre aceste site-uri. În plus, BBC are ghiduri excelente de învățare a limbilor străine, care oferă o perspectivă asupra culturii și a vieții de zi cu zi din alte țări.
5. Vorbiți cât puteți
Singurul mod în care limbajul se va lipi este vorbind și ascultând des, așa că profitați de orice ocazie pe care o puteți găsi pentru a utiliza o altă limbă. Vorbiți cu prieteni din alte țări, încercați un restaurant etnic și vorbiți cu proprietarii în limba lor sau participați la întâlniri ale unor cursanți de limbă similară. Chiar și când sunt acasă, încerc să vorbesc cuvinte noi și să întreb despre cum se pronunță corect lucrurile într-o altă limbă. Nu uitați să lucrați la accentul și tonurile dvs. - unul dintre cele mai bune complimente pentru a primi este „accentul dvs. este foarte bun!”
Învățarea unei limbi nu trebuie să fie o rezoluție care să fie depusă din nou - poate fi ceva de îmbrățișat într-un mod distractiv. Așa cum vă pregătiți să călătoriți într-o nouă țară anul acesta, nu vă fie teamă să vă scufundați în limbă. Este posibil să nu deveniți fluent, dar să știți un pic va merge mult.