Anne Lieberman a fost întotdeauna interesată de cum se intersectează genul și cultura - a studiat studiile afro-americane și studiile femeilor în facultate, iar acum lucrează pentru o organizație pentru drepturile omului pe probleme de gen și sexualitate în Thailanda. De asemenea, a fost mereu interesată de artele marțiale, pe care le-a studiat încă de la vârsta de 7 ani.
Și în 2010, a avut ocazia să combine acele interese, după ce a primit o bursă Fulbright pentru a cerceta rolul femeilor în boxul Muay Thai, sportul național al Thailandei (și să se antreneze și în el!).
Am cunoscut-o pe Anne pentru prima dată la o recepție la Consulatul SUA din Chiang Mai, Thailanda, și a fost fascinată de munca ei. Practica ei de Muay Thai și cercetarea ei despre modul în care femeile o practică au contestat atât de multe noțiuni tradiționale de gen în Thailanda și în întreaga lume și a trebuit să învăț mai multe. De curând m-am întâlnit cu Anne pentru a discuta despre ce a învățat din sport și din cercetările sale - și despre ce poți învăța.
Cum te-ai apucat de luptele cu Muay Thai? Ce te-a făcut să rămâi cu ea de-a lungul anilor?
Am crescut făcând arte marțiale. Mama a încercat să mă determine să fac balet începând cu vârsta de 5 ani, dar și-a dat seama foarte repede că am făcut-o doar prin clasă, pentru că îmi doream bomboanele care ni s-au dat la sfârșit.
Am început să fac Tang So Doo - o artă marțială coreeană similară cu Tae Kwon Do și Karate - când aveam 7 ani. Am început să fac Muay Thai doar atunci când am primit premiul Fulbright, dar continuu să exersez pentru că m-am îndrăgostit de el. Este frumos și expresiv. Comunitatea este fantastică. Și este atât de distractiv.
Ne puteți oferi câteva elemente de bază ale Muay Thai? Cum este determinat un câștigător și ce tehnici sunt utilizate? Ce face această artă marțială unică?
Muay Thai este denumit în mod tradițional „Știința celor opt membre”, deoarece utilizați opt membre pentru a lovi - ambele mâini, coatele, picioarele și genunchii. Muay Thai este, desigur, din Thailanda, și există o mulțime de folclor care leagă Muay Thai de autonomia thailandeză (Thailanda era singura națiune din Asia de Sud-Est care nu a fost niciodată colonizată formal de o putere străină așa cum au fost Birmania sau Vietnamul, de exemplu) .
Începând cu anii 70, Muay Thai a devenit din ce în ce mai globală, iar participația internațională la sport a crescut exponențial în fiecare an. Unul dintre momentele mele preferate a fost când am mers să vizitez Campionatele Mondiale de Muay Thai din Thailanda și am văzut echipe de pretutindeni - Iran, Azerbaidjan, Maroc, Belarus, Suedia, Statele Unite, Africa de Sud - lista continuă. Nu-mi dădusem seama cât de globală era Muay Thai până în acel moment.
Defalcarea punctajului este prea complicată pentru a intra aici, dar prietenul și luptătorul meu Syvlie Von-Duuglus-Ittu a scris o piesă grozavă pe blogul ei despre scorurile luptelor Muay Thai, luminând unele dintre diferențele dintre modul în care luptele pot fi marcate în SUA vs. Thailanda.
Cum era să te antrenezi ca o femeie farang? Care a fost cea mai mare lecție pe care ai învățat-o din experiența ta?
Pregătirea ca femeie farang (și mă bucur că ați adăugat acest strat suplimentar „farang” la această întrebare, deoarece este foarte diferit decât antrenamentul ca femeie thailandeză sau femeie japoneză sau femeie în perioada de culoare în Thailanda) este foarte diferit în funcție de la sală și unde te antrenezi în țară. Pentru a fi luat în serios, m-am antrenat foarte greu în fiecare zi și am fost pregătit să învăț. Când oamenii au văzut cât de dedicat eram, au fost mai deschiși să mă ajute - să-mi ofere turnee suplimentare pe tampoane, să mă parcurgă prin diferite exerciții de lucru cu geantă unu la unu. De asemenea, pentru că vorbesc o anumită limba thailandeză, am putut să dezvoltăm un alt tip de relație. Am devenit mai mult ca o soră mică pentru ei.
Dar există un alt nivel de pregătire ca femeie în Thailanda - unul care este mai controversat - și este vorba despre politica sexuală în joc, mai ales între formatorii de sex masculin și luptătorii de sex feminin. Puțini luptătoare de sex feminin vin și trăiesc în Thailanda pentru perioade îndelungate de timp. Am avut ocazia să le intervievez pe mai multe dintre ele, întrucât am simțit că experiența lor a fost integrală pentru modul în care femeile luptătoare sunt văzute în Thailanda și cum își negociază în mod constant locul într-un sport dominat de bărbați.
Mulți dintre ei au exprimat că au simțit un fel de presiune sexuală din partea formatorilor lor. Intensitatea a variat: o femeie cu care am intervievat a fost aproape violată, alta a fost hărțuită verbal și făcută inconfortabilă prin avansările unui instructor; mai mulți au sfârșit să-și întâlnească formatorii. În unele cazuri, dacă o femeie nu s-ar culca cu dresorul ei, acest lucru a afectat felul de pregătire pe care a primit-o.
Totuși acest lucru nu este unic pentru Thailanda - aceste tipuri de dinamici sexuale au loc peste tot. (Povestea femeii violate de instructorii săi Jiu-Jitsu din Maryland este un exemplu primordial în acest sens.) Dar ceea ce a fost unic pentru Thailanda este faptul că părea să existe această percepție că femeile farang erau partide promiscu și că femeile albe vor (și voia să) dorm cu aproape oricine. Acesta este unul dintre numeroasele moduri în care relația plină dintre turism și sex și sexualitate în Thailanda se împlinește în lumea Muay Thai.
Care a fost unul dintre cele mai interesante lucruri pe care le-ați descoperit în cercetarea dvs.?
Una dintre cele mai interesante piese ale cercetării mele a fost în jurul problemei relatării istorice: cine spune povestea participării feminine la Muay Thai (și cum) și a tuturor dinamicii puterii asociate cu această întrebare. În mare parte, povestea femeilor din Muay Thai din Thailanda este o narațiune care a fost spusă de bărbați (promotorii, formatorii) despre femei. De aceea am vrut să fac un proiect de istorie orală despre luptătoare de sex feminin. Am vrut să știu cum și-au înțeles femeile experiența lor ca luptătoare de sex feminin. Am vrut să știu cum își vor scrie istoria.
Găsiți că bărbații și femeile povestesc altfel povestea lor istorică? Există un decalaj de gen în modul în care își descriu instruirea și lupta?
Nu femeile și bărbații spun povestea în mod diferit, ci femeile nu au primit deloc șansa de a spune o narațiune. Așeza și a face o istorie orală cu unele dintre aceste femei luptătoare a însemnat că femeile au avut spațiul pentru a vorbi despre călătoria lor cu Muay Thai într-un mod care a fost separat de o narațiune dominantă care a fost conturată de vocile masculine.
Interesant, când am intervievat, probabil, singura promotoare de sex feminin din Thailanda, mi-a spus că există și luptători transgeniți (în special, persoane cu corporație de sex feminin care se tranziționează într-un corp convențional bărbătesc) care au luptat cu Muay Thai sau în stil occidental pentru a obține bani pentru hormoni. terapie de înlocuire. Acest lucru este semnificativ, deoarece, deși multe persoane cunosc povestea lui Nong Toom, „Boxeul frumos” și populația „băiatului” din Thailanda, în general, nu multe persoane sunt conștiente de diversitatea comunității trans din Thailanda.
Ce ai învățat profesional de la Muay Thai?
Muay Thai vă va învăța disciplina, smerenia și respectul. În plus, într-o sesiune de antrenament, unul dintre antrenorii mei a spus: "Acesta este Muay Thai. Vei fi lovit. Este vorba de a fi lovit pe termenii tăi." Asta înseamnă că aveți accesări, dar înțelegeți de ce le luați - vedeți imaginea mai mare. Spui: „OK. De fiecare dată când oponentul meu aruncă un cârlig stâng, ea îi lasă mâna dreaptă. Dacă o las să arunce acel cârlig, pot configura o lovitură de putere - o cruce, o lovitură de cap - în a doua o aruncă mână." Deci ceea ce faci este să înțelegi cum poți transforma adversitatea în favoarea ta.
Cu cariera și viața în general, veți experimenta provocări - lovituri, dacă veți dori - dar este vorba despre modul în care răspundeți și reveniți din aceste provocări. Dezvolți strategii pentru a depăși adversitatea. A te lovi de termenii tăi înseamnă totul despre perspectivă. Poți fi lovit și rănit sau pur și simplu poți fi lovit.
Ce le-ai spune femeilor care sunt într-adevăr interesate să-l urmărească pe Muay Thai, dar care se simt intimidați să încerce?
Încercarea a ceva nou este aproape întotdeauna intimidantă într-un fel, dar comunitatea Muay Thai este atât de primitoare. M-am antrenat la săli de sport din toată țara și din lume și am descoperit că, în cea mai mare parte, există un fel de căldură asociată cu o pasiune pentru Muay Thai, un sentiment de comunitate care se simte semnificativ diferit de alte tipuri. de spații. La început este intimidant, dar este atât de împuternicitor. Dacă ești în zona NY, vino să mă găsești!
Ce urmează pentru tine?
