După ce am terminat facultatea, am luat în sfârșit zgârierea pe care am avut-o de la liceu. El a fost redactorul ziarului cu ochi albați cu oțel albastru și singura persoană pe care am știut-o care a marcat un 1600 perfect pe SAT-urile sale. El a fost tipul geek-chic care i-a citat pe Clausewitz, Sartre și Better than Ezra în același suflu. El a fost genial, iar eu am fost cu totul lovit.
Am vorbit despre un viitor împreună. Am vorbit despre casa pe care o vom împărtăși și despre copiii pe care i-am putea avea. Apoi, mi-a spus visul său de a deveni administrator de fonduri speculative.
Am zâmbit și am dat din cap.
Răsturnați puțin în noaptea în care am crezut că sunt genunchii albinilor la televizor, acceptând un premiu de jurnalism Hearst. Era un shindig mare și fantezist, plin de buburuze și arhișoare - șansa mea de a cunoaște unii dintre oamenii aflați în știri difuzate pe care le-am privit și am admirat.
Când am fost acolo, l-am văzut pe Helen Thomas. Helen Thomas! Ca și în prima femeie care s-a așezat vreodată în primul rând al sălii de presă a Casei Albe! Am lucrat curajul să mă prezint la ea în fața grupului de oameni cu care vorbea. Am spus cu mândrie numele meu, i-am strâns mâna și i-am spus ce onoare a fost să o întâlnesc. Și apoi, grupul a continuat să discute despre scurtarea pieței bursiere.
Am zâmbit și am dat din cap.
Răsturnați un pic mai mult la interviu pentru colegiul meu de prima alegere. Am studiat istoria școlii, am cunoscut alumele importante, am știut cursurile pe care voiam să le iau. Nu am mers atât de departe încât să port culorile școlii, dar, ai încredere în mine, mă gândeam la asta. Ofițerul de admitere m-a întrebat ce întrebări am cu privire la universitate și am dat-o în cuie cu întrebări bine cercetate și sigure.
Apoi, a început să-mi pună întrebări despre dragostea mea pentru jurnalism și media. Ea m-a întrebat ce hârtii am citit și i-am spus că iubesc The New York Times , am degresat USA TODAY pentru o bună digestie și a fost un junkie politico care a citit The Washington Post. Ea a spus: „Oh, minunat. Și nu pot începe dimineața fără The Journal . ”
Am zâmbit și am dat din cap.
Bine … ai ideea. În adolescența mea se petreceau multe zâmbete și încuviințări.
Acum, să ne întoarcem la tip (pentru că, să fim reali, lucrurile sunt adesea legate de un tip). El a fost singura persoană (credeam la vremea respectivă) cu care puteam să-mi ceară poezie cu aproape orice - teoria militară, filozofia existențială, muzica alternativă, istoria televiziunii, politica de la Washington, îl numești. Singurul lucru despre care m-am prefăcut că știu, dar nu l-a făcut, a fost finanțele. M-am prefăcut până la despărțirea noastră, când el (aspru) mi-a spus că nu putem fi prieteni, pentru că nu eram suficient de deștept ca să mă înțeleg cu amicii săi din finanțe.
Sinele meu mai tânăr a crezut că știe multe. Însă fondurile speculative, scurtarea stocurilor și The Wall Street Journal nu erau cu siguranță pe listă și eram prea speriat să nu mă uit mut. Și în loc să pun o întrebare atunci când nu știam despre ce vorbea cineva sau, de fapt, am analizat-o mai târziu când am pus o întrebare nu a fost cea mai bună mișcare, am continuat să zâmbesc și să dau din cap.
Primirea de către dl. Future Hedge Fund Manager a fost la fel de devastatoare și de motivațională și am devenit hotărât să fiu o persoană care ar putea să stea cu acei tipi din Wall Street.
Am început citind jurnalul în fiecare zi. La început părea chinezesc. Apoi a început să pară hindi, iar după câteva luni s-a transformat în franceză. Vorbeam doar pe Wall Street spart când am primit o ofertă de muncă grozavă și super intimidantă pentru a fi reporter de afaceri pe podeaua bursei din Chicago. Am fost speriat, dar am luat-o pentru că știam că pot și voi învăța să înțeleg limba. Și am făcut-o, sărind în singurul loc în care nu există nici timp, nici răbdare pentru a-l falsifica.
Rapid înainte aproximativ cinci ani. Am fost numit ancora singurului show global din rețeaua de afaceri CNBC. (Și da, asta înseamnă că a acoperit știri financiare destul de grele.) Până acum, nu numai că am înțeles limba, dar am vorbit-o - lumii.
Mulți ani, am vorbit cu toată lumea, dar cu sinele meu mai tânăr, căruia mi-ar fi spus să renunț la așteptarea unui tip care să o motiveze să nu se mai ascundă în spatele unui zâmbet laș și să dea din cap. I-aș fi spus să își dea seama că The Journal a însemnat The Wall Street Journal imediat după acel interviu. I-aș fi spus că, probabil, Helen Thomas ar fi respectat-o mai mult dacă ar fi întrebat ce este scurtarea pieței, în loc să acționeze ca și cum ar fi știut că asta înseamnă să parieze că piața va scădea.
Mai repede înainte. Acum, conduc o companie de producție care se concentrează în principal pe ajutorarea tinerilor care seamănă cu fostul meu eu (și poate și cu fostul tău sine). Produce conținut care face ca știrile financiare să fie accesibile celor care zâmbesc nervos și dau din cap în jurul problemelor legate de bani. Este piatra de finanțe Rosetta - ceva de care aveam nevoie disperată de fostul meu.
Și cred că puteți ghici cine m-a inspirat să lansez inițiative precum Decodarea Wall Street Journal și Recessionista. Nu au fost acei băieți de pe Wall Street (cu care până la urmă n-am mai vrut să stau la o parte). Eram eu.
