Cu un alt semestru trecut, spun ha det („rămas bun”) studenților mei de la Gateway College, un popular program norvegian de studiu în străinătate la New York. Studenții mei norvegieni au o abordare inovatoare și atentă a guvernării și a societății, iar eu învăț mereu ceva din perspectiva lor.
Recent, am împărtășit câteva lucruri pe care americanii le pot învăța din Norvegia; dar în acest semestru, mi-am dat seama că experiența americană are multe de învățat și pe norvegieni. Așa cum studenții mei se întorc în Norvegia și se regăsesc în zona lor de confort din nou, iată câteva lecții importante de carieră, sper că își amintesc despre America.
1. Este mai mult decât grade, este vorba despre experiență
Când studenții mei americani îmi scriu un e-mail vehement spunând „Mi-ai dat un C”, încerc să le reamintesc cu blândețe că nu le-am dat-o - au câștigat-o. Așteptarea de a obține întotdeauna un grad înalt este o sensibilitate foarte americană.
Dar în Norvegia, As sunt mult mai dificile. Mai mult, de multe ori, notele sunt singurul lucru care contează pentru a intra în acea lege sau program de psihologie - nu CV-ul unei persoane, recomandări sau realizări.
În ciuda acestei presiuni, sper că elevii mei norvegieni au aflat că notele nu înseamnă totul - mai ales dacă își doresc un loc de muncă în afara Norvegiei. Aici, avansarea în carieră se referă la fel de mult la inovația, spiritul antreprenorial și experiențele pe care le are în legătură cu trecutul dvs. academic. Pe măsură ce New York și-a învățat elevii, ieșind din clasă și având experiențe diverse precum planificarea unui nou proiect sau eveniment, participarea la prelegeri sau chiar învățarea despre sărăcie pentru prima dată, vă va face o persoană mai bună și mai puternică în cariera.
2. Asumați-vă Riscuri, începeți ceva nou
Potrivit studenților mei, poate fi greu să începi o companie sau să-ți asumi riscuri de afaceri în Norvegia. În primul rând, costul este adesea prohibitiv, deoarece impozitele pe întreprinderile private pot fi foarte mari. În al doilea rând, există teama de eșec - că dacă eșuezi, vei fi judecat și nu vei mai putea să te recuperezi.
Mai mult decât atât, Norvegia operează în cadrul unui cod social dedus cunoscut sub numele de Jante Loven, care sugerează că nimeni nu este mai bun decât altul - mai degrabă, ar trebui să ne preocupăm mai mult de binele colectiv decât de propriile noastre abilități. Deci, dacă un individ încearcă să înceapă ceva nou, s-ar putea percepe că nu este ca acea persoană smerită sau în evidență.
Le spun adesea studenților mei că în America ne asumăm riscuri și facem greșeli, iar de multe ori nu reușim la startup-urile noastre și la proiectele noastre de afaceri. Dar capacitatea noastră de a începe din nou până când o facem să funcționeze face parte din ceea ce face țara noastră atât de dinamică.
În New York, am observat că elevii mei au găsit curajul să-și asume riscuri uimitoare pe care nu le-ar asuma de obicei în Norvegia. Un student (care și-a vopsit părul de culoarea bomboanelor de bumbac) a început o campanie de publicitate pentru a merge în Honduras. Alții au muncit din greu pentru a întâlni celebrități sau chiar și-au întocmit propriile planuri de afaceri pentru a le prezenta investitorilor. În timp ce economia norvegiană este una dintre cele mai puternice din lume, iar piața muncii este destul de bună, aducerea un pic din acest spirit antreprenorial în Norvegia ar putea ajuta la înființarea carierei și a întreprinderilor care să beneficieze societatea și indivizii în moduri noi.
3. Aveți-vă propria rețea de siguranță
În timpul unei clase în care i-am reunit pe studenții mei americani și norvegieni, am discutat despre diferența dintre asistența medicală, concediul de maternitate, justiția și reconcilierea și prestațiile guvernamentale. În timpul discuției, unul dintre norvegieni i-a întrebat pe americani: „Ce aștepți ca guvernul tău să facă pentru tine?” Studenții mei americani, surprinși de această întrebare, au spus „Nimic” și au continuat să descrie provocarea jonglerilor. împrumuturi pentru studenți, facturi pentru sănătate și doar încercarea de a găsi un loc de muncă.
Studenții noștri norvegieni au fost șocați de acest lucru, deoarece în Norvegia, plasa de siguranță guvernamentală este extraordinară. Există un program puternic de securitate a societății, statul asigură asistență medicală pentru toți, iar bărbații și femeile primesc concediu de paternitate plătit până la 10 luni. Este cu siguranță una dintre avantajele democrației sociale.
Dar, generația de părinți ai studenților mei norvegieni nu a avut întotdeauna acest lucru minunat - înainte ca petrolul să fie găsit în țară, trebuiau să muncească foarte mult. Piața mondială și locul de muncă în continuă schimbare este un memento important că, în ciuda numărului de beneficii și bogății guvernamentale în Norvegia, este esențial să existe o plasă de siguranță personală. Acest lucru este chiar mai valabil pentru studenții mei care se gândesc la tranziția carierei, la inițierea afacerilor sau care lucrează în străinătate.
4. Continuați să încercați în cariera dvs., nu contează ce
„Ce este visul norvegian?” Am întrebat clasa mea. Aceștia ar răspunde cu „să fii fericit, să fii pașnic și să ai tot ce ai nevoie.” Această reacție este foarte diferită decât visul american, care ar putea fi interpretat ca „să te ridici de„ bootstraps ”și să ai bani și să ai succes. ”
Ideile învățate de fiecare „vis” sunt cu adevărat importante - iar americanii ar putea beneficia cu siguranță de idealurile norvegiene. Sper însă că studenții mei nu fac doar coasta prin slujbele lor pentru a avea pace și fericire și, în schimb, se împing cu adevărat din greu pentru a avea un impact în domeniile lor. Da, succesul poate apărea sub multe forme, dar chiar și atunci când elevii mei își ating obiectivele de carieră în Norvegia, ei ar trebui să-și amintească acel vis american de a continua să facă eforturi pentru mai mult, făcând lucrurile și mai bune pentru cariera lor și pentru țara lor.
În timp ce Norvegia este adesea votată „cea mai bună țară din lume” și din multe motive bune, vreau ca studenții mei norvegieni să-și amintească că experiența americană are multe de oferit. Și dacă iau ceea ce au învățat în America și o aplică în cariera lor din Norvegia, s-ar putea să se descopere că au cel mai bun din ambele lumi.
